skip to content

Takata gewinnt DWS Fußballcup 2016

11. Juni 2016

Hermannstädter Zeitung Nr. 2485 / 17. Juni 2016
Takata gewinnt Fußballcup

Turnier um den DWS-Fußballcup zum sechsten Mal ausgetragen
Vergangenen Samstag wurde der Cup des Deutschen Wirtschaftsclubs
Siebenbürgen (DWS) ausgetragen. Wie bekannt,
wurde der Fußballcup vor 17 Jahren vom Deutschen Generalkonsulat
gestartet und in den letzten sechs Jahren vom DWS weitergeführt.
In diesem Jahr wurde das Turnier, wie schon mehrmals auf
dem Sportplatz Top of the Football veranstaltet.

Es beteiligten sich neun Mannschaften von DWS-Mitgliedsfirmen- Brandl-RO SRL,
Harting Romania Manufacturing SCS, Kendrion Automotive Sibiu SRL, Kromberg & Schubert Romania ME SRL, Kuka Systems SRL, Marquardt Schaltsysteme
SCS, Star Assembly SRL (STA), Star Transmission SRL (STC) und Takata Sibiu SRL - und drei von Hermannstädter Institutionen (Kreisrat Hermannstadt, Präfektur
Hermannstadt und Direktion für Tierschutz und Lebensmittelsicherheit).
Die beiden jüngsten Fans waren etwas mehr als drei bzw. sechs Monate alt und schauten sich das bunte Treiben von den Armen ihrer Mütter aus an. Gekommen
waren sie aus Mühlbach als Unterstützung ihrer Väter bzw. Männer, die nun für
die Mannschaft von Star Assembly spielten. Scheinbar half das, denn die
Mannschaft landete nach einem Tag lauter Erfolgen am Abend im Finale, wo sie auf den unschlagbaren Gegner, die Mannschaft von Takata traf. „Cupa rămâne la Sibiu" (Der Pokal bleibt in Hermannstadt) oder „Sibiul, Sibiul", feuerten einige Hermannstädter Zuschauer ihre Kollegen von Takata an. Und tatsächlich
schaffte es die Mannschaft von Takata, den diesjährigen DWS-Pokal für sich zu
erringen. Star Assembly landete auf Platz zwei und auf Platz drei die Mannschaft von Marquardt Schaltsysteme. Als bester Spieler wurde Daniel Lup�™an von Star Transmission ausgezeichnet, als bester Torschütze Marian Bilca
von Kromberg&Schubert, als bester Torwart Mihai Achim von Takata und als Spieler mit der meisten Erfahrung Ilie Zaharie von der Mannschaft der Präfektur.
„Wir spielen sehr viel miteinander und haben uns bereits aufeinander eingestellt", erklärte T0rwart Mihai Achim von Takata, warum es seiner Mannschaft gelungen ist, so glänzend zu spielen. Beim Fußballcup des Bürgermeisteramtes sollen sie
allerdings weniger erfolgreich gewesen sein. Da soll man zugleich mit zwei Mannschaften aufgetreten. Die neue Strategie, die Kräfte in einer einzigen
Mannschaft zu bündeln, war eine gute Entscheidung gewesen. Wer von den Teilnehmern sich gerade nicht auf dem Spielfeld befand, der konnte sich bei
einem kühlenden Bier und Spezialitäten vom Grill ausruhen und dabei auf dem Fernsehen der Terrasse eines der Spiele der EM anschauen.

Werner FINK, Hermannstädter Zeitung
Foto: der Verfasser

(die Siegermannschaft vom Unternehmen Takata mit dem DWS-Vorsitzenden
Jürgen Schmidt (2. Reihe, 2. v. r.), dem DWS-Vorstandsmitglied
Albert Wilhelm (2. Reihe, 1. v. r.) und der DWS-Mitarbeiterin Iulia Hila).

DWS-Afterwork-Party 24.06.2016 »

« DWS-Eröffnung 03.06.2016


< News Archive